domenica 28 aprile 2013

Here I am!


Stella Stefanelli
©StellaStefanelli All rights reserved


Eccomi qui! Dopo tanti "se" e "ma" ho deciso di regalarmi uno spazio tutto mio dove condividere ciò che quotidianamente vivo,sperimento e mi incuriosisce o semplicemente mi piace. Il nome di questo blog nasce dall'esigenza di utilizzare qualcosa che mi potesse rappresentare, il "black velvet" è un cocktail fatto di due elementi contrastanti:birra scura e champagne (un pò come mi sento io); "lab", invece, sta a rappresentare un luogo che ha caratterizzato tutta la mia vita, il luogo in cui si fanno esperimenti, si mescolano cose diverse e ne nascono di nuove, perciò benvenuti a "THE BLACK-VELVET LAB"! Gli elementi? Un pò di tutto: fotografia, moda, cucina, viaggi e un pò tutto quello che catturerà la mia attenzione, lo scoprirò strada facendo. Enjoy it!



Here I am! At first, I ask sorry for my english! This will be an opportunity to make more practice in the future and I hope there not will be to big grammar mistakes! Told this... 

After a long time telling myself "if" and "but", I take my decision to give me a place where I can share everything I daily live, to test, experiment and what catch my attention or simply I like. The name of this blog born from the need to find something can show myself, so the "black velvet" is a cocktail composed by two contrasting elements: beer and champagne ( as I feel myself ); while "lab", is a location always present in my life, why? we can discover it later, where you can make experiments, you can mix different things and create something new, so... WELCOME to everybody at "THE BLACK-VELVET LAB"! Whats inside? A little of all: photography, fashion, food, travel and every thing can catch my attention...I'll discover during the trip! Enjoy it!