venerdì 5 luglio 2013

Street Style MMFW outside Prada (one year ago)

Anche oggi qualche altro scatto di street style della MMFW di un anno fa.Se volete vederne altri potete trovarli qui oppure qui. Stavolta vediamo cosa succedeva in attesa della sfilata di Prada:

Even today I show you some street style snaps of MMFW from last year. If you want to see more pictures like these, you can find it here and here. This time we're going to see what's happened outside, waiting for the Prada fashion show:

©StellaStefanelli All rights reserved

mercoledì 3 luglio 2013

Street Style MMFW Outside Ferragamo (one year ago)

©StellaStefanelli All rights reserved

D:Cosa mi piace fotografare più di ogni altra cosa?
R:Look e dettagli che colpiscono la mia attenzione.
D:Qual'è il posto migliore per farlo?
R:I fuori sfilata durante la settimana della moda,lì si concentra maggiormente questa possibilità,ma ogni giorno per la strada,addosso a chiunque,in qualsiasi posto.
D:Perchè mi piace fotografare street style?
R:Si ha la percezione di come la gente comune o gli operatori della moda interpretano le creazioni degli stilisti e li riadattano al proprio stile personale creando a loro volta nuove tendenze.

lunedì 1 luglio 2013

Nymph

©StellaStefanelli All rights reserved

Se c'è un particolare che amo della fotografia è lasciarmi ispirare al momento. Il soggetto,i dettagli,la location,le luci...ovunque sia,do un'occhiata agli elementi che ho,mi guardo attorno ed eccolo lì...lo scatto è già nella mia mente,il luogo in cui dare sfogo all'ispirazione. A volte è l'abito,a volte il tempo, a volte i colori,non so spiegare...imposto la macchina fotografica e mi lascio guidare. Quando ho scattato queste foto a Gilda ho pensato ad una ninfa dei boschi,una creatura che si sposta trasportata dal vento leggera ed elegante...troppo scontato?Troppo poetico?A me piace avere questo ricordo di quel giorno! ;)

There is a particular thing of the photography that I love:let me inspire at the moment. The subject,the details,the location,the lights...everywhere I am, I look at the elements I have,I take a look around and: "here we are"...the shot is in my mind,the corner where I let be free my inspiraton. Sometimes is the dress,sometimes the weather,sometimes the colors, I can't explain...I set the camera and I let myself lead. When I shoot these pictures to Gilda,I thought to a wood's nimph,a creature that she move on the winds, light and elegant...to much obvious? To much poetic? I like to have this kind of memory of that day! ;)