giovedì 19 settembre 2013

Taking inspiration from last MMF f/w 2013-14


From Mila Schon Fashion Show F/W 2013/14
©StellaStefanelli
Le collezioni invernali sono ormai in tutti i negozi e io ricordo piacevolmente i giorni passati a Febbraio durante la MFW, giorni in cui venivano presentate le collezioni invernali. Comincio a mostrarvi gli scatti della sfilata di Mila Schon, da cui poter cogliere quali saranno i trend di questa stagione a cui ci avviciniamo. 
Pelle,pelle, pelle, un tocco di colore acceso e attenzione ai dettagli come si può vedere nei cappelli e negli stivali over the knee; non mancano i fur coat e le stampe animalier. Linee geometriche e lunghezze over accompagnano le trasparenze. Una collezione a mio parere per una donna forte e decisa, elegante e sofisticata, attenta ai dettagli e che certamente non vuole mettere da parte la sua sensualità. Spero che i miei scatti vi piacciano!!! Alla prossima! ;*
The winter's collections are in the shops by this time and I remember with fun the days spent in February during the MilanoFashionWeek,during these days the brands introduced the winter collection. So I begin to show you the shots of Mila Schon Fashion show,from that you can catch some of the season trends to wich we are getting closer. Leather, leather, leather, a touch of bright color and attention to the details as we can see from the hats to the boots over the knee; no lack of fur coats and animalier pattern. Geometric shapes and lenghts over accompany the transparencies. A collection, from my opinion,for a woman strong and resolute, elegant and sofisticated, careful to the details and who,certainly,doesn't want to put in a corner her sensuality.
I hope my shots can be appreciated from you all... ;*

mercoledì 18 settembre 2013

Winter wishlist.Let's start!

Le temperature cominciano a scendere e nonostante le giornate ci regalino ancora uno splendido sole da queste parti,l'aver ripreso ritmi tipicamente invernali fatti di studio,palestra e lavoro, non so a voi,ma a me è venuta voglia di dare un' occhiata alle collezioni invernali e di cominciare a cercare quali saranno gli acquisti che trascorreranno un' altra fredda stagione invernale insieme a me. Su mytheresa.com ad esempio,ho trovato questi splendidi stivaletti stringati di Saint Lauren che mi hanno del tutto rapita,in altri post ho scritto che per quanto sia affascinata da tantissime cose poi se devo fare una spesa più importante è sempre per qualcosa di pratico,versatile e comodo e non poteva la mia attenzione non essere catturata da questa meraviglia:

The temperature begins to get down although the sun still shine on my land,but the winter routine is start and I begin with the same old scheme: study, go to the gym and work,and I don't know if for you it's the same,but I have the desire to take a look to the winter collection and begin to search the items who will spend another cold season with me :) On mytheresa.com I find,for example, these amazing boots from Saint Laurent collection that caught my attention and my heart in few seconds. <3 
pic from the web

Homemade Pancake

Pancake with maple syrup,banana and peach
©StellaStefanelli

Oggi non sono di splendido umore e se c'è una cosa che mi permette di migliorarlo è cucinare! E quale miglior occasione se non questa, per realizzare il primo post di cucina che da tanto mi ero ripromessa di fare?!?! Colta dall'ispirazione data dal souvenir che Nico mi ha portato dal Canada,mi sono armata di frusta e spatola e ho deciso di fare i pancakes. 😉