giovedì 10 luglio 2014

Pittiuomo86 trend alert: what's on your head...

All rights reserved ©StellaStefanelli

I cappelli sono sempre stati un accessorio interessante per me, di ogni modello ne è facile individuare la storia e la tipologia dell'epoca e personaggio a cui è appartenuto, è stato il "mattone" di partenza di Coco Chanel prima di costruire un intero "mondo Chanel" , dimostrazione ne è che ne ho un bel pò nel mio armadio ed è stato forse per questo che un'altro elemento che ha catturato la mia immagine durante il  Pitti dello scorso giugno è stato proprio "il copricapo". Non è facile indossarne uno, personalmente ho cominciato ad indossarli spesso solo dopo che i lineamenti del mio viso hanno assunto una linea più adulta perdendo le rotondità date dalla "tenera" età e dal sovrappeso. Perciò mi sono molto divertita a fotografare come i visitatori di Pitti Immagine Uomo abbiamo mescolato gli stili o dato un tocco di carattere in più ai loro outfit proprio con i cappelli. I più classici come il berretto da baseball o la coppola o ancora la paglietta e il mitico panama, interpretati con un accento di estrema personalità. Eccovi qui le mie foto. E a voi? Piacciono i cappelli? Cosa ne pensate di questi abbinamenti?

The hats always been an interesting accessory for me. Every model expresses a story, a personality and a historical period. Coco Chanel started to built her empire from a hat shop. I love this kind of accessory and the demonstration of it is there are a lot in my closet, probably is for this which the hats caught my attention during Pitti, but is not so easy to wear a hat. In my opinion not every heads can wear a hat, so, for example, I began to wear it when I became an adult because my face line was less curve and when I lost weight. I enjoyed to shoot the Pitti's visitors who mixed and matched the hats within their outfits. From the classic baseball hat to the beret or more the straw hat, the panama hat, interpreted with an accent of extreme personality. So here we are my pics. And you? Do you like the hats? What do you think about this matchings?

All rights reserved ©StellaStefanelli

mercoledì 9 luglio 2014

Instagram week in Florence

Equilibrium the exposition

Qualche giorno a Firenze sola soletta in giro per Pitti e la splendida città e ho pensato che potesse essere carino mostrarvi gli scatti rubati con il mio iphone a questa città incantevole che mi ha riempito gli occhi e il cuore.

Few days spent in Florence alone, around the Pitti Immagine Uomo 86 and the amazing city. I tougth which it could be fun to show you some stolen shots by my iphone. An incredible city that caught my eyes and my heart.   

mercoledì 2 luglio 2014

Streetstyle from Pittiuomo86

©StellaStefanelli All rights reserved


Era da molto che desideravo introdurre una sezione riguardante l'abbigliamento maschile, innanzitutto perchè da sempre, per la scelta dei miei outfit, prendo ispirazione dal mondo degli uomini e dai loro armadi, primo tra tutti quello del mio papà che, poverino, è stato soggetto a "furti" da parte mia fin da piccolissima quando cominciavo a sperimentare vari stili inciampando in vari errori che, ahimè, tutte quante facciamo durante il nostro "persorso di stile" e poi perchè per quanto negli anni possa essermi avvicinata alla loro psicologia, gli uomini restano quell' eterno mistero che mai riuscirò a svelare del tutto e in fondo...non mi dispiace affatto dato che li rende così affascinanti. In questo post vi mostro alcuni scatti di streetstyle, la mia passione incondizionata, con il primo trend che ho potuto individuare tra i  vari "signori" che mi passavano davanti entrando al Pitti Uomo alla sua 86esima edizione oramai. Non poteva passare inosservato il classico abito da uomo giacca e pantalone in tutte le sue declinazioni cromatiche e stilistiche, abbinato alla t-shirt o alla classica "compagna" camicia, indossata nel bianco o in tutte le sue possibili colorazioni, fantasie e finissaggi. I pantaloni si accorciano e lasciano a vista la caviglia come è stato per i pantaloni femminili vediamo le caviglie scoperte anche nei look da uomo indifferentemente dall'età. A voi lascio dare un'occhiata ad alcuni degli outfit fotografati e vi invito a lasciare un commento in cui dite la vostra. ;)

It was so long that I wanted to introduce a menswear section, first of all because, it has always been, for choosing my outfit, I take inspiration from the world of men and their closets, first of all that of my dad ,poor fellow, was subject to "theft" from me since I was a child, when I began to experiment with different styles in different stumbling over errors which, alas, we do them all during our "way to style" and even if,the spending of the time, can myself be closer to their psychology, men remain that "eternal mystery that I can never reveal the whole and in the end ... It doesn't mind at all because it makes them so fascinating. In this post I show you some shots of street style, my passion unconditional, with the first trend that I have been able to identify among the various "gentlemen" that I passed in front of the Pitti Uomo entering its 86th edition now. Could not pass unnoticed by the classic men's suit jacket and pants in all its forms color and style, combined with the  
t-shirt or the classic "companion" shirt, worn in white or in all possible colors, patterns and finishes. The pants are getting shorter and leave exposed the ankle as it was for the women's pants we see the ankles findings also look in men regardless of age. To let you take a look at some of the outfits photographed and I invite you to leave a comment in which you say yours. ;)